Translation status

1,172 Strings
99%
Browse Translate
4,941 Words
99%
30,659 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
1,172 4,941 30,659
All strings Browse Translate Zen
1,171 4,940 30,651
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 8
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 1 8
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 8
Strings with suggestions Browse Translate Zen
51 123 833
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 21 108
Labeled: Deprecated Browse Translate Zen
1,170 4,920 30,551
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Cloudron CC-BY-SA-4.0 0% 1 1 8 1 1
Dashboard CC-BY-SA-4.0

Summary

Project website cloudron.io
Project maintainers2 User avatar nebulonUser avatar girish
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
04/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,172 4,941 30,659
Translated 99% 1,171 99% 4,940 99% 30,651
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 8
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 8
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

37 changes 34 changes 0 changes 49 changes 31 changes 78 changes 30 changes 23 changes 9 changes 60 changes 55 changes 416 changes 12 changes 1,572 changes 21 changes 1,399 changes 140 changes 164 changes 11 changes 123 changes 14 changes 136 changes 47 changes 104 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

4,941
Hosted words
1,172
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
−50%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/13/2026
User avatar imc67

Translation completed
Translation completed 04/13/2026
User avatar imc67

Translation added
The mount point has to be set up manually. See <a href="{{ docsLink }}" target="_blank">docs</a>.
Het koppelpunt moet handmatig ingesteld worden. Zie <a href="{{ docsLink }}" target="_blank">handleiding</a>.
volumes.mountPointDescription
04/13/2026
User avatar girish

Source string changed
The mount point has to be set up manually. See <a href="{{ providerDdocsLink }}" target="_blank">docs</a>.
volumes.mountPointDescription
04/08/2026
User avatar girish

String added
The mount point has to be set up manually. See <a href="{{ providerDocsLink }}" target="_blank">docs</a>.
 
volumes.mountPointDescription
04/08/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/07/2026
User avatar imc67

Translation changed
Overwrite existing DNS records of {domains}
Overwrite existingschrijf bestaande DNS records ofvan {domains}
app.location.overwriteDns
04/06/2026
User avatar imc67

Translation completed
Translation completed 04/06/2026
User avatar imc67

Translation added
Overwrite existing DNS records of {domains}
Overwrite existing DNS records of {domains}
app.location.overwriteDns
04/06/2026
User avatar girish

Source string changed
Overwrite existing DNS records ofor {domains}
app.location.overwriteDns
03/30/2026
Browse all changes for this language