Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Cloudron 44% 601 3,317 20,293 517 19

Summary

Language code pt
Aliased language codes por, por_pt, pt_pt, ptg
English name of the language Portuguese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,088 4,918 30,080
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 44% 487 32% 1,601 32% 9,787
Translated 44% 487 32% 1,601 32% 9,787
Needs editing 7% 84 7% 354 7% 2,198
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 19 2% 124 2% 762
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 517 60% 2,963 60% 18,095
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 4 changes 15 changes 63 changes 21 changes 4 changes 0 changes 4 changes 1 change 18 changes 16 changes 8 changes 0 changes 20 changes 12 changes 324 changes 15 changes 456 changes 2 changes 187 changes 17 changes 304 changes 4 changes 1,151 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

4,964
Hosted words
1,083
Hosted strings
46%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−45%
Hosted words
+100%
−38%
Hosted strings
+100%
−14%
Translated
+61%
—
Contributors
+100%
User avatar girish

Source string changed
Cloudron can pull and install custom apps from aonfigure access to private dDocker registryies for installing custom apps.
dockerRegistries.description
7 hours ago
User avatar girish

Source string changed
Backup Schedule
backups.schedule.schedule
21 hours ago
User avatar girish

Source string changed
Services implementprovide functionality such as databases, email and authentication.
services.description
21 hours ago
User avatar girish

Source string changed
Set the days and times for automatic platform and app updates. Make Ensure this schedule does non’t overlap with the backup schedules.
settings.updateScheduleDialog.description
21 hours ago
User avatar girish

Source string changed
Update Schedule
settings.updates.schedule
21 hours ago
User avatar girish

Source string changed
Backup Schedule
backups.schedule.schedule
21 hours ago
User avatar girish

Source string changed
Platform and app updates are applied on the schedule set herconfigured schedule, using the <a href="/#/system-settings">System Time Zone</a>.
settings.updates.description
21 hours ago
User avatar girish

Source string changed
Use thisReboots the server to apply security updates or if you experiencefix unexpected behavior. All apps and services currently running on this Cloudron will automatically start when the reboot is completerestart automatically afterward.
main.rebootDialog.description
22 hours ago
User avatar girish

Source string changed
Really reboot sServer?
main.rebootDialog.title
22 hours ago
User avatar girish

Source string changed
This will installRestores {{appId}} ato the specified location wiusing the backup from {{creationTime}}.
backups.restoreArchiveDialog.description
22 hours ago
Browse all changes for this language