Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Cloudron 49% 663 3,426 21,380 553 1

Summary

Language code pt
Aliased language codes por, por_pt, pt_pt, ptg
English name of the language Portuguese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,463,918
Plural: Default plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
10/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,302 5,434 33,591
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 49% 639 36% 2,008 36% 12,211
Translated 49% 639 36% 2,008 36% 12,211
Needs editing 8% 110 5% 307 5% 1,930
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 11
Untranslated strings 42% 553 57% 3,119 57% 19,450
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 1,151 changes 4 changes 565 changes 63 changes 185 changes 4 changes 121 changes 4 changes 65 changes 18 changes 60 changes 8 changes 5 changes 20 changes 129 changes 324 changes 113 changes 456 changes 30 changes 187 changes 463 changes 304 changes 137 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

5,434
Hosted words
1,302
Hosted strings
49%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+2%
+1%
Hosted strings
+3%
−1%
Translated
+15%
—
Contributors
—
User avatar girish

String added
Really delete {{ count }} items?
 
filemanager.removeDialog.reallyDeleteItems
09/29/2026
User avatar girish

String added
Really delete "{{ name }}"?
 
filemanager.removeDialog.reallyDeleteItem
09/29/2026
User avatar girish

Resource updated
The “pt.json” file was changed. 09/29/2026
User avatar girish

Changes committed
Changes committed 09/29/2026
User avatar girish

String removed
This user is synced from the external LDAP directory.
Este utilizador é sincronizado a partir da diretoria LDAP externa.
users.editUserDialog.externalLdapWarning
09/29/2026
User avatar girish

String added
LDAP
 
users.ldapBadge
09/29/2026
User avatar girish

Resource updated
The “pt.json” file was changed. 09/27/2026
User avatar girish

Changes committed
Changes committed 09/27/2026
User avatar girish

String removed
Impersonate user "{{ username }}"
Personificar o utilizador "{{ username }}"
users.setGhostDialog.context
09/27/2026
User avatar girish

Resource updated
The “pt.json” file was changed. 09/27/2026
Browse all changes for this language