Cloudron/Dashboard — Italian @ Weblate: {{ n }} selected

Translation

Key main.multiselect.selected

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
main.pagination.prev	prev	prec.
main.pagination.next	next	succ.
main.pagination.perPageSelector	Show {{ n }} per page	Mostra {{ n }} per pagina
main.pagination.itemCount	Found {{ count }}
main.action.reboot	Reboot	Riavvia il server
main.action.logs	Logs	Logs
main.action.showLogs	Show Logs
main.clipboard.copied	Copied to clipboard	Copiato negli appunti
main.clipboard.clickToCopy	Click to copy	Clicca per copiare
main.clipboard.clickToCopyBackupId	Click to copy backup id	Clicca per copiare l'id del backup
main.rebootDialog.title	Really reboot server?	Vuoi davvero riavviare il server?
main.rebootDialog.warning	Rebooting the server will cause temporary downtime for all apps installed on this Cloudron!	Il riavvio del server causerà un downtime temporaneo di tutte le app installate su questo Cloudron!
main.rebootDialog.description	Use this to apply security updates or if you experience unexpected behavior. All apps and services currently running on this Cloudron will automatically start when the reboot is complete.	Usa questo per applicare gli aggiornamenti di sicurezza o se hai riscontrato comportamenti inaspettati. Tutte le app e i servizi attivi attualmente su questo Cloudron saranno automaticamente riavviati quando il riavvio sarà completato.
main.rebootDialog.rebootAction	Reboot now	Riavvia ora
main.searchPlaceholder	Search	Cerca
main.multiselect.selected	{{ n }} selected
main.multiselect.select	Select
main.multiselect.filterPlaceholder	Type to filter options
main.prettyDate.justNow	just now
main.prettyDate.yeserday	Yesterday
main.prettyDate.minutesAgo	{{ m }} minutes ago
main.prettyDate.hoursAgo	{{ h }} hours ago
main.navbar.users	Users
main.disableAction	Disable
main.enableAction	Enable
main.statusEnabled	Enabled
main.statusDisabled	Disabled
main.loadingPlaceholder	Loading
main.settings	Settings
main.saveAction	Save
appstore.title	App Store	App Store

Key	English	Italian
main.clipboard.clickToCopyBackupId	Click to copy backup id	Clicca per copiare l'id del backup
main.clipboard.copied	Copied to clipboard	Copiato negli appunti
main.dialog.cancel	Cancel	Annulla
main.dialog.close	Close	Chiudi
main.dialog.delete	Delete
main.dialog.no	No	No
main.dialog.save	Save	Salva
main.dialog.yes	Yes	Si
main.disableAction	Disable
main.displayName	Display name	Nome visualizzato
main.enableAction	Enable
main.loadingPlaceholder	Loading
main.logout	Logout	Esci
main.multiselect.filterPlaceholder	Type to filter options
main.multiselect.select	Select
main.multiselect.selected	{{ n }} selected
main.navbar.users	Users
main.offline	Cloudron is offline. Reconnecting…	Cloudron è offline. Riconnessione in corso…
main.pagination.itemCount	Found {{ count }}
main.pagination.next	next	succ.
main.pagination.perPageSelector	Show {{ n }} per page	Mostra {{ n }} per pagina
main.pagination.prev	prev	prec.
main.prettyDate.hoursAgo	{{ h }} hours ago
main.prettyDate.justNow	just now
main.prettyDate.minutesAgo	{{ m }} minutes ago
main.prettyDate.yeserday	Yesterday
main.rebootDialog.description	Use this to apply security updates or if you experience unexpected behavior. All apps and services currently running on this Cloudron will automatically start when the reboot is complete.	Usa questo per applicare gli aggiornamenti di sicurezza o se hai riscontrato comportamenti inaspettati. Tutte le app e i servizi attivi attualmente su questo Cloudron saranno automaticamente riavviati quando il riavvio sarà completato.
main.rebootDialog.rebootAction	Reboot now	Riavvia ora
main.rebootDialog.title	Really reboot server?	Vuoi davvero riavviare il server?
main.rebootDialog.warning	Rebooting the server will cause temporary downtime for all apps installed on this Cloudron!	Il riavvio del server causerà un downtime temporaneo di tutte le app installate su questo Cloudron!

Loading…

nebulon

String added

English

Italian 16 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

Previous translation was "{{ n }} selected".

Fix string

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

main.multiselect.selected

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

it.json, string 51