Source strings

1,142 Strings
88%
Browse Translate
4,839 Words
80%
30,033 Characters
79%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
1,142 4,839 30,033
All strings Browse Translate Zen
1,142 4,839 30,033
Translated strings Browse Translate Zen
132 961 6,103
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 19 111
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
7 54 343
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
126 924 5,872
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
3 6 36
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
2 21 108
Labeled: Deprecated Browse Translate Zen
1,140 4,818 29,925
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website cloudron.io
Project maintainers2 User avatar nebulonUser avatar girish
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch master
Weblate repository https://translate.cloudron.io/git/cloudron/dashboard/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download en.json
Last change Feb. 13, 2026, 4:13 p.m.
Last change made by Background commit
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,142 4,839 30,033
Translated 100% 1,142 100% 4,839 100% 30,033
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 132 19% 961 20% 6,103
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 2 changes 76 changes 28 changes 13 changes 0 changes 42 changes 22 changes 60 changes 25 changes 12 changes 4 changes 37 changes 104 changes 384 changes 6 changes 1,932 changes 23 changes 727 changes 200 changes 70 changes 7 changes 90 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

4,821
Hosted words
1,134
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 02/13/2026
User avatar nebulon

String added
Use passkey
Use passkey
login.usePasskeyAction
02/13/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 02/13/2026
User avatar nebulon

Translation changed
Register passkey
Register new passkey
profile.enable2FA.registerPasskey
02/13/2026
User avatar nebulon

String added
Register new passkey
Register new passkey
profile.enable2FA.registerPasskey
02/13/2026
User avatar nebulon

String added
Setup TOTP
Setup TOTP
profile.enable2FA.totpOption
02/13/2026
User avatar nebulon

String added
Setup passkey
Setup passkey
profile.enable2FA.passkeyOption
02/13/2026
User avatar nebulon

String added
Using passkey
Using passkey
profile.twoFactorAuth.passkeyEnabled
02/13/2026
User avatar nebulon

String added
Using time-based one-time password (TOTP)
Using time-based one-time password (TOTP)
profile.twoFactorAuth.totpEnabled
02/13/2026
User avatar nebulon

String added
Disabled
Disabled
profile.twoFactorAuth.disabled
02/13/2026
Browse all translation changes