Translation status

1,174 Strings
99%
Browse Translate
4,944 Words
98%
30,680 Characters
98%

Strings status

Strings Words Characters
1,174 4,944 30,680
All strings Browse Translate Zen
1,167 4,890 30,354
Translated strings Browse Translate Zen
7 54 326
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 25 169
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 29 157
Strings marked for edit Browse Translate Zen
2 2 6
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 21 108
Labeled: Deprecated Browse Translate Zen
1,172 4,923 30,572
Strings without a label Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Cloudron CC-BY-SA-4.0 0% 1 1 8 1
Dashboard CC-BY-SA-4.0 99% 6 53 318 4

Summary

Project website cloudron.io
Project maintainers2 User avatar nebulonUser avatar girish
Language Vietnamese
Language code vi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,370,781
05/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,174 4,944 30,680
Translated 99% 1,167 98% 4,890 98% 30,354
Needs editing 1% 2 1% 29 1% 157
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 5 1% 25 1% 169
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 22 changes 12 changes 72 changes 15 changes 34 changes 2 changes 26 changes 125 changes 239 changes 4 changes 1,342 changes 4 changes 524 changes 64 changes 141 changes 4 changes 109 changes 6 changes 70 changes 125 changes 946 changes 8 changes 4 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

4,944
Hosted words
1,174
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+42%
Translated
+57%
−100%
Contributors
+100%
User avatar nebulon

String added
Template
 
emails.testMailDialog.templateLabel
04/28/2026
User avatar nebulon

String added
Email address
 
emails.testMailDialog.addressLabel
04/28/2026
User avatar girish

Source string changed
The mount point has to be set up manually. See <a href="{{ providerDdocsLink }}" target="_blank">docs</a>.
volumes.mountPointDescription
04/08/2026
User avatar girish

String added
The mount point has to be set up manually. See <a href="{{ providerDocsLink }}" target="_blank">docs</a>.
 
volumes.mountPointDescription
04/08/2026
User avatar girish

Source string changed
Overwrite existing DNS records ofor {domains}
app.location.overwriteDns
03/30/2026
User avatar girish

String added
Overwrite existing DNS records for {domains}
 
app.location.overwriteDns
03/30/2026
User avatar girish

Resource updated
The “vi.json” file was changed. 03/30/2026
User avatar girish

String updated in the repository
After deletion, any access tokens issued by this client will be invalidated. Apps using it will no longer be able to authenticate.<br/><br/>Delete client "{{ clientName }}"?
Sau khi xóa, bất kỳ mã truy cập nào được client này tạo ra từ trước sẽ bị vô hiệu hóa. App sử dụng những mã này sẽ không còn xác minh người dùng được.<br/><br/>Xóa client "{{ clientName }}"?
oidc.deleteClientDialog.description
03/30/2026
User avatar girish

String updated in the repository
Delete Client
Xoá client
oidc.deleteClientDialog.title
03/30/2026
User avatar girish

String updated in the repository
Edit Client
Chỉnh client
oidc.editClientDialog.title
03/30/2026
Browse all changes for this language