Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Cloudron CC-BY-SA-4.0 98% 1 2 12 1 1
Dashboard CC-BY-SA-4.0 62% 415 2,270 14,303 46 82 17

Summary

Project website cloudron.io
Project maintainers2 User avatar nebulonUser avatar girish
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,156 4,770 29,471
Translated 64% 740 52% 2,498 51% 15,156
Needs editing 31% 369 42% 2,012 43% 12,722
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 82 13% 661 14% 4,253
Strings with suggestions 1% 18 1% 74 1% 422
Untranslated strings 4% 47 5% 260 5% 1,593
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 5 changes 17 changes 80 changes 29 changes 8 changes 0 changes 7 changes 1 change 92 changes 18 changes 14 changes 0 changes 41 changes 12 changes 37 changes 130 changes 47 changes 2 changes 26 changes 37 changes 256 changes 35 changes 1,776 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

4,770
Hosted words
1,156
Hosted strings
64%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−50%
Hosted words
+100%
−35%
Hosted strings
+100%
−28%
Translated
+92%
—
Contributors
+100%
User avatar nebulon

String added
Platform startup failed
 
main.platform.startupFailed
2 days ago
User avatar nebulon

String added
Subscription expired
 
settings.appstoreAccount.expired
2 days ago
User avatar girish

String added
Restart
 
main.action.restart
3 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar nebulon

Translation changed
Aliases
Aliasese
email.incoming.mailboxes.aliases
3 days ago
User avatar nebulon

Translation changed
Aliases
Aliases
email.incoming.mailboxes.aliases
3 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar nebulon

Translation changed
After deletion, emails sent to this mailbox will bounce. You can choose to not delete existing emails for archival purposes. Archived emails are located at "/home/yellowtent/boxdata/mail/vmail" on the server.<br/><br/>Delete "{{ name }}@{{ domain }}"?
Nach dem Löschen werden E-Mails an dieses Postfach zurückgeschickt. E-Mails in diesem Postfach nicht löschen, wenn sie archiviert werden sollen. Die zu archivierenden E-Mails befinden sich unter <code>/home/yellowtent/boxdata/mail/vmail</code> auf dem Server.<br/><br/>Postfach "{{ name }}@{{ domain }}" löschen?
email.deleteMailboxDialog.description
4 days ago
User avatar nebulon

Translation changed
Delete Mailbox
Postfach {{ name }}@{{ domain }} löschen
email.deleteMailboxDialog.title
4 days ago
User avatar girish

Source string changed
Log out from all
profile.loginTokens.logoutAll
a week ago
Browse all changes for this language