Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Cloudron 57% 495 2,587 16,507 180 55

Summary

Language code vi
Aliased language codes vi_vn, vie, vn
English name of the language Vietnamese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 92,370,781
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
03/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,156 4,895 30,389
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 57% 661 47% 2,308 45% 13,882
Translated 57% 661 47% 2,308 45% 13,882
Needs editing 27% 315 36% 1,767 36% 11,091
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 55 12% 600 12% 3,857
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 180 16% 820 17% 5,416
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 125 changes 16 changes 8 changes 0 changes 22 changes 12 changes 72 changes 15 changes 34 changes 2 changes 26 changes 125 changes 239 changes 4 changes 1,342 changes 4 changes 524 changes 64 changes 141 changes 4 changes 109 changes 6 changes 70 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

4,895
Hosted words
1,156
Hosted strings
57%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+60%
−50%
Contributors
+100%
User avatar girish

String added
No backup site is configured to store backups for automatic updates. Enable "Store automatic-update backups here" on at least one backup site to allow automatic updates.
 
backup.sites.noAutomaticUpdateBackupWarning
02/26/2026
User avatar girish

Source string changed
Cloudron automatically checks the App Store forfor app updates. You can also check manually.
app.updates.updates.description
02/25/2026
User avatar girish

String added
The browser will prompt you to create a passkey using your device's biometrics or a password manager.
 
profile.enable2FA.passkeyDescription
02/23/2026
User avatar girish

Source string changed
RegisterSet up passkey
profile.enable2FA.registerPasskey
02/23/2026
User avatar girish

Source string changed
Setup TOTP
profile.enable2FA.totpOption
02/23/2026
User avatar girish

Source string changed
TOTPPasskey
profile.enable2FA.passkeyOption
02/23/2026
User avatar girish

Source string changed
PasskeyTOTP
profile.enable2FA.passkeyOption
02/23/2026
User avatar girish

Source string changed
Setup pPasskey
profile.enable2FA.passkeyOption
02/23/2026
User avatar girish

Source string changed
Stop integrity check
backups.stopIntegrity
02/22/2026
User avatar girish

Resource updated
The “en.json” file was changed. 02/22/2026
Browse all changes for this language