Cloudron/Dashboard — Russian @ Weblate: Cloudron periodically checks the <a href="{{ appStoreLink }}" target="

Translation

Source change

Key app.updates.auto.description

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
app.security.csp.saveAction	Save	Сохранить
app.security.robots.title	Robots.txt	Robots.txt
app.security.robots.txtPlaceholder	Leave empty to allow all bots to index this app	Оставьте пустым, чтобы позволить поисковым ботам индексировать приложение
app.security.robots.disableIndexingAction	Disable indexing	Отключить индексирование
app.security.hstsPreload	Enable HSTS preload for this site and all subdomains	Активировать предзагрузку HSTS для этого сайта и всех поддоменов
app.updates.info.title	App Info	Данные приложения
app.updates.info.description	App Title and Version	Название и версия приложения
app.updates.info.appId	App ID	ID приложения
app.updates.info.packageVersion	Package Version	Версия контейнера
app.updates.info.lastUpdated	Last Updated	Обновлен
app.updates.info.checkForUpdatesAction	Check for Updates	Проверить обновления
app.updates.info.customAppUpdateInfo	Auto-update is not available for custom apps.	Обновления недоступны для сторонних приложений
app.updates.info.updateAvailableAction	Update Available	Доступно обновление
app.updates.info.repository	Package Repository	Репозиторий
app.updates.auto.title	Automatic Updates	Автоматические обновления
app.updates.auto.description	Cloudron periodically checks the <a href="{{ appStoreLink }}" target="_blank">App Store</a> for updates.	Cloudron периодически проверяет Магазин приложений на наличие обновлений. Если Вы выключаете автоматические обновления, не забывайте применять их вручную.
app.updates.auto.enabled	Automatic Updates is currently enabled.	Автоматические обновления включены.
app.updates.auto.disabled	Automatic Updates is currently disabled.	Автоматические обновления выключены.
app.updates.auto.disableAction	Disable Auto-update	Отключить автоматические обновления
app.updates.auto.enableAction	Enable Auto-update	Включить автоматические обновления
app.updates.noUpdates	No new updates available	Обновлений нет
app.backups.backups.title	Backups	Резервные копии
app.backups.backups.description	Backups are complete snapshots of the app. You can use app backups to restore or clone this app.	Резервные копии - это полные снимки ваших приложений. Вы можете использовать резервные копии для восстановления работы приложения или для его клонирования.
app.backups.backups.packageVersion	Package Version	Версия контейнера
app.backups.backups.time	Created At	Создан
app.backups.backups.downloadConfigTooltip	Download Backup Configuration	Скачать конфигурацию резервной копии
app.backups.backups.cloneTooltip	Clone from this Backup	Клонировать из данной резервной копии
app.backups.backups.restoreTooltip	Restore to this Backup	Восстановить из данной резервной копии
app.backups.backups.createBackupAction	Create Backup	Создать резервную копию
app.backups.backups.importAction	Import Backup	Импортировать резервную копию
app.backups.backups.downloadBackupTooltip	Download Backup	Скачать резервную копию

Key	English	Russian
app.uninstall.uninstall.backupWarning	App backups are not removed and will be cleaned up based on the backup policy. You can resurrect this app from an existing app backup using the following <a target="_blank" href="{{ importBackupDocsLink }}">instructions</a>.	Резервные копии приложения не удаляются, но очищаются согласно политике хранения. Вы можете восстановить приложение при помощи существующих резервных копий, используя <a target="_blank" href="{{ importBackupDocsLink }}">инструкцию</a>.
app.uninstall.uninstall.description	This will uninstall the app immediately and remove the app's data. The site will be inaccessible.	Данное действие приведёт к полному удалению приложения и его данных. Сайт перестанет быть доступным.
app.uninstall.uninstall.title	Uninstall	Удаление
app.uninstall.uninstall.uninstallAction	Uninstall	Удалить
app.uninstallDialog.description	This will immediately uninstall <b>{{ app }}</b> and remove all its data.	Данное действие безвозвратно удалит <b>{{ app }}</b> и все его данные.
app.uninstallDialog.title	Uninstall {{ app }}	Удалить {{ app }}
app.uninstallDialog.uninstallAction	Uninstall	Удалить
app.uninstallTabTitle	Uninstall	Удаление
app.updateDialog.changelogHeader	Changes for new package version {{ version}}:	Изменения в новой версии {{ version}}:
app.updateDialog.setupSubscriptionAction	Set up Subscription	Настроить подписку
app.updateDialog.skipBackupCheckbox	Skip backup	Пропустить резервное копирование
app.updateDialog.subscriptionExpired	Your Cloudron subscription has expired. Please set up a subscription to update the app.	Срок действия Вашей подписки истек. Пожалуйста, настройте подписку, чтобы продолжить обновление приложения.
app.updateDialog.title	Update {{ app }}	Обновить {{ app }}
app.updateDialog.unstableWarning	This update is a pre-release and not considered stable yet. Please update at your own risk.	Данное обновление является пред-релизным и не может гарантировать полную стабильность. Применяйте его на свой страх и риск.
app.updateDialog.updateAction	Update	Обновить
app.updates.auto.description	Cloudron periodically checks the <a href="{{ appStoreLink }}" target="_blank">App Store</a> for updates.	Cloudron периодически проверяет Магазин приложений на наличие обновлений. Если Вы выключаете автоматические обновления, не забывайте применять их вручную.
app.updates.auto.disableAction	Disable Auto-update	Отключить автоматические обновления
app.updates.auto.disabled	Automatic Updates is currently disabled.	Автоматические обновления выключены.
app.updates.auto.enableAction	Enable Auto-update	Включить автоматические обновления
app.updates.auto.enabled	Automatic Updates is currently enabled.	Автоматические обновления включены.
app.updates.auto.title	Automatic Updates	Автоматические обновления
app.updates.info.appId	App ID	ID приложения
app.updates.info.checkForUpdatesAction	Check for Updates	Проверить обновления
app.updates.info.customAppUpdateInfo	Auto-update is not available for custom apps.	Обновления недоступны для сторонних приложений
app.updates.info.description	App Title and Version	Название и версия приложения
app.updates.info.installedAt	Installed At	Установлено
app.updates.info.lastUpdated	Last Updated	Обновлен
app.updates.info.packageVersion	Package Version	Версия контейнера
app.updates.info.repository	Package Repository	Репозиторий
app.updates.info.title	App Info	Данные приложения

Loading…

girish Source string changed Cloudron Dashboard Russian	English 16 characters edited Needs editing Cloudron periodically checks the <a href="{{ appStoreLink }}" target="_blank">App Store</a> for updates. a month ago
girish Source string changed Cloudron Dashboard Russian	English 33 characters edited Needs editing Cloudron periodically checks the <a href="{{ appStoreLink }}">App Store</a> for updates. a month ago
girish Source string changed Cloudron Dashboard Russian	English 73 characters edited Needs editing Cloudron periodically checks the App Store for updates. ~~If you disable automatic updates, be sure to manually apply the updates.~~ a month ago
vlishenko Translation added Cloudron Dashboard Russian	English Cloudron periodically checks the <a href="{{ appStoreLink }}" target="_blank">App Store</a> for updates. Russian 154 characters edited Current translation Cloudron периодически проверяет Магазин приложений на наличие обновлений. Если Вы выключаете автоматические обновления, не забывайте применять их вручную. 2 years ago