Cloudron/Dashboard — Danish @ Weblate: Limit Directory Server access to specific IPs or ranges. Lines …

Translation

Source change

Key users.exposedLdap.ipRestriction.description

English

Danish

Needs editing

Skip

Key	English	Danish
users.invitationDialog.description	The following invite link was sent to {{ email }}:	Følgende link til invitationen blev sendt til {{ email }}:
users.invitationDialog.sendAction	Send Mail	Send mail
users.invitationDialog.descriptionLink	Copy invite link	Kopier link til invitation
users.invitationDialog.descriptionEmail	Send invite link	Send link til invitation
users.setGhostDialog.title	Create password to impersonate {{ username }}	Opret adgangskode til at udgive sig for {{ username }}
users.setGhostDialog.description	Set a temporary password to login on behalf of this user in apps or the dashboard. This password is valid for 6 hours.	Angiv en midlertidig adgangskode for at logge ind på denne brugers vegne i apps eller på instrumentbrættet. Denne adgangskode er gyldig i 6 timer.
users.setGhostDialog.password	Password	Adgangskode
users.setGhostDialog.setPassword	Set Password	Indstil adgangskode
users.setGhostDialog.generatePassword	Generate Password	Generer adgangskode
users.setGhost.password	Password	Adgangskode
users.invitationNotification.title	Invitation link sent	Invitationslink sendt
users.invitationNotification.body	Email sent to {{ email }}	E-mail sendt til {{ email }}
users.exposedLdap.title	Directory Server	Directory Server
users.exposedLdap.description	Cloudron can act as a central user directory server for external applications.	Cloudron kan fungere som en central brugerkatalogserver for eksterne programmer.
users.exposedLdap.enabled	Enabled	Aktiveret
users.exposedLdap.ipRestriction.description	Limit Directory Server access to specific IPs or ranges. Lines starting with <code>#</code> are treated as comments.	Mappeserveren kan begrænses til bestemte IP'er eller områder.
users.exposedLdap.ipRestriction.placeholder	Line separated IP address or Subnet	Linjeadskilt IP-adresse eller undernet
users.exposedLdap.ipRestriction.label	Restrict Access	Begræns adgang
users.exposedLdap.secret.label	Bind Password	Bind adgangskode
users.exposedLdap.secret.description	All LDAP queries have to be authenticated with this secret and the user DN <i>{{ userDN }}</i>	Alle LDAP-forespørgsler skal godkendes med denne hemmelighed og brugerens DN <i>{{{ userDN }}</i>
users.exposedLdap.secret.url	Server URL	Server URL
users.userImportDialog.title	Import Users	Import af brugere
users.userImportDialog.fileInput	Select JSON or CSV file	Vælg JSON- eller CSV-fil
users.userImportDialog.importAction	Import	Import
users.userImportDialog.description	Upload a JSON or CSV file with the schema described in our <a href="{{ docsLink }}" target="_blank">documentation</a>	Upload en JSON- eller CSV-fil med det skema, der er beskrevet i vores <a href="{{ docsLink }}" target="_blank">dokumentation</a>
users.userImportDialog.usersFound	Found {{ count }} user(s) to import.	Der er fundet {{ count }} bruger(e) til import.
users.userImportDialog.success	{{ count }} user(s) imported.	{{ count }} bruger(e) importeret(e).
users.userImportDialog.failed	The following users were not imported:	Følgende brugere blev ikke importeret:
users.userImportDialog.sendInviteCheckbox	Send invitation email to imported users	Send en e-mail med invitation til importerede brugere
users.userExport.csv	Export as CSV	Eksporter som CSV
users.userExport.json	Export as JSON	Eksporter som JSON

Key	English	Danish
users.addUserDialog.sendInviteCheckbox	Send an invitation email now	Send en e-mail med en invitation nu
users.addUserDialog.title	Add User	Tilføj bruger
users.deleteGroupDialog.deleteAction	Delete	Slet
users.deleteGroupDialog.description	This group still has {{ memberCount }} member(s). Are you sure this group is not used?	Denne gruppe har stadig {{ memberCount }} medlem(mer). Er du sikker på, at denne gruppe ikke bruges?
users.deleteGroupDialog.title	Delete group {{ name }}	Slet gruppe {{ name }}
users.deleteUserDialog.deleteAction	Delete	Slet
users.deleteUserDialog.description	After deletion, the user will not be able to access the dashboard or login to any of the apps. Note that any user data inside the apps is not removed.	Efter sletning vil brugeren ikke kunne få adgang til instrumentbrættet eller logge ind i nogen af appsne. Bemærk, at eventuelle brugerdata i appsene ikke fjernes.
users.deleteUserDialog.title	Delete user {{ username }}	Slet bruger {{ username }}
users.editGroupDialog.externalLdapWarning	This group is synced from the external LDAP directory.	Denne gruppe synkroniseres fra den eksterne LDAP-mappe.
users.editGroupDialog.title	Edit group {{ name }}	Rediger gruppe {{ name }}
users.editUserDialog.externalLdapWarning	This user is synced from the external LDAP directory.	Denne bruger synkroniseres fra den eksterne LDAP-mappe.
users.editUserDialog.title	Edit user {{ username }}	Rediger brugeren {{ username }}
users.exposedLdap.cloudflarePortWarning	Cloudflare proxying must be disabled on the dashboard domain to access the LDAP server
users.exposedLdap.description	Cloudron can act as a central user directory server for external applications.	Cloudron kan fungere som en central brugerkatalogserver for eksterne programmer.
users.exposedLdap.enabled	Enabled	Aktiveret
users.exposedLdap.ipRestriction.description	Limit Directory Server access to specific IPs or ranges. Lines starting with <code>#</code> are treated as comments.	Mappeserveren kan begrænses til bestemte IP'er eller områder.
users.exposedLdap.ipRestriction.label	Restrict Access	Begræns adgang
users.exposedLdap.ipRestriction.placeholder	Line separated IP address or Subnet	Linjeadskilt IP-adresse eller undernet
users.exposedLdap.secret.description	All LDAP queries have to be authenticated with this secret and the user DN <i>{{ userDN }}</i>	Alle LDAP-forespørgsler skal godkendes med denne hemmelighed og brugerens DN <i>{{{ userDN }}</i>
users.exposedLdap.secret.label	Bind Password	Bind adgangskode
users.exposedLdap.secret.url	Server URL	Server URL
users.exposedLdap.title	Directory Server	Directory Server
users.externalLdap.acceptSelfSignedCert	Accept Self-signed certificate	Accepter selv-signeret certifikat
users.externalLdap.auth	Auth	Auth
users.externalLdap.autocreateUsersOnLogin	Automatically create users on login	Opret automatisk brugere, når de logger ind på Cloudron
users.externalLdap.baseDn	Base DN	Base DN
users.externalLdap.bindPassword	Bind Password (optional)	Bind adgangskode (valgfrit)
users.externalLdap.bindUsername	Bind DN/Username (optional)	Bind DN/Benyttelsesnavn (valgfrit)
users.externalLdap.configureAction	Configure	Konfigurer
users.externalLdap.description	This setting will synchronize and authenticate users and groups from an external LDAP or Active Directory server. The synchronization is run periodically but can also be triggered manually.	Cloudron synkroniserer brugere og grupper fra en ekstern LDAP- eller ActiveDirectory-server. Adgangskodebekræftelse til autentificering af disse brugere foretages mod den eksterne server. Synkroniseringen køres ikke automatisk, men skal udløses manuelt.

Loading…

girish

Source string changed

English 79 characters edited

4 months ago

jayonrails

Translation added

English

Danish 61 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Danish 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

users.exposedLdap.ipRestriction.description

String age

a year ago

Last updated

4 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

da.json, string 277