Cloudron/Dashboard — Danish @ Weblate: This IPv6 address is used to set up DNS AAAA …

Translation

Source change

Key network.ipv6.description

English

Danish

Needs editing

Skip

Key	English	Danish
network.ip.address	IP Address	IP-adresse
network.firewall.title	Firewall	Firewall
network.firewall.blockedIpRanges	Blocked IPs & Ranges	Blokerede IP'er og intervaller
network.firewall.blocklist	{{ blockCount }} IP(s) blocked	{{ blockCount }} IP(s) blokeret(e)
network.firewall.configure.title	Firewall Configuration	Firewall Configuration
network.firewall.configure.description	Matched addresses will be unable to connect to the server including the mail server, the dashboard and all apps. Be careful not to lock yourself out.	Adresser, der er matchet, kan ikke oprette forbindelse til serveren, herunder mailserveren, instrumentbrættet og alle apps. Pas på, at du ikke låser dig selv ude.
network.firewall.configure.blocklistPlaceholder	Line separated IP address or Subnet	Linjeadskilt IP-adresse eller undernet
network.dyndns.title	Dynamic DNS	Dynamisk DNS
network.dyndns.description	Enable this option to keep all your DNS records in sync with a changing IP address. This is useful when Cloudron runs in a network with a frequently changing public IP address like a home connection.	Aktiver denne indstilling for at holde alle dine DNS-poster synkroniseret med en skiftende IP-adresse. Dette er nyttigt, når Cloudron kører i et netværk med en ofte skiftende offentlig IP-adresse, f.eks. en hjemmeforbindelse.
network.dyndns.showLogsAction	Show Logs	Vis logfiler
network.configureIp.title	Configure IPv4 Provider	Konfigurer IPv4-provider
network.configureIp.providerGenericDescription	The Public IP address of the server will be automatically detected.	Serverens offentlige IP-adresse registreres automatisk.
network.ipv4.address	IPv4 Address	IPv4-adresse
network.ipv6.address	IPv6 Address	IPv6-adresse
network.ipv6.title	IPv6	IPv6
network.ipv6.description	This IPv6 address is used to set up DNS AAAA records.	Cloudron bruger denne IPv6-adresse til at oprette DNS AAAA-poster.
network.configureIpv6.title	Configure IPv6 Provider	Konfigurer IPv6-udbyder
network.trustedIps.description	HTTP headers from matching IP addresses will be trusted	Der vil blive stolet på HTTP-headere fra matchende IP-adresser
network.trustedIps.title	Configure Trusted IPs	Konfigurer tillidsfulde IP'er
network.trustedIps.summary	{{ trustCount }} IPs trusted	{{ trustCount }} IP'er, der er tillid til
network.trustedIpRanges	Trusted IPs & Ranges	Tillid til IP'er og områder
services.title	Services	Tjenester
services.description	Services implement functionality such as databases, email and authentication.	Cloudron-tjenester implementerer funktionalitet som databaser, e-mail og autentificering.
services.service	Service	Service
services.memoryUsage	Memory Usage	Brug af memory
services.memoryLimit	Memory Limit	Memory Grænse
services.configureActionTooltip	Configure	Konfigurer
services.restartActionTooltip	Restart	Genstart
services.configure.title	Configure {{ name }}	Konfigurer {{ name }}
services.configure.memoryLimitDescription	Cloudron allocates 50% of this value as RAM and 50% as swap.	Cloudron tildeler 50 % af denne værdi som RAM og 50 % som swap.
services.configure.accessControl	Access Control	Adgangskontrol

Key	English	Danish
network.firewall.blocklist	{{ blockCount }} IP(s) blocked	{{ blockCount }} IP(s) blokeret(e)
network.firewall.configure.blocklistPlaceholder	Line separated IP address or Subnet	Linjeadskilt IP-adresse eller undernet
network.firewall.configure.description	Matched addresses will be unable to connect to the server including the mail server, the dashboard and all apps. Be careful not to lock yourself out.	Adresser, der er matchet, kan ikke oprette forbindelse til serveren, herunder mailserveren, instrumentbrættet og alle apps. Pas på, at du ikke låser dig selv ude.
network.firewall.configure.title	Firewall Configuration	Firewall Configuration
network.firewall.title	Firewall	Firewall
network.ip.address	IP Address	IP-adresse
network.ip.configure	Configure	Konfigurer
network.ip.description	This IPv4 address is used to set up DNS A records.	Cloudron bruger denne IPv4-adresse til at oprette DNS A-poster.
network.ip.detected	detected	opdaget
network.ip.interface	Network Interface Name	Navn på netværksgrænseflade
network.ip.interfaceDescription	List available devices on the server with:	Liste over tilgængelige enheder på serveren med:
network.ip.provider	Provider	Udbyder
network.ip.title	IPv4	IP-adresse
network.ipv4.address	IPv4 Address	IPv4-adresse
network.ipv6.address	IPv6 Address	IPv6-adresse
network.ipv6.description	This IPv6 address is used to set up DNS AAAA records.	Cloudron bruger denne IPv6-adresse til at oprette DNS AAAA-poster.
network.ipv6.title	IPv6	IPv6
network.title	Network	Netværk
network.trustedIpRanges	Trusted IPs & Ranges	Tillid til IP'er og områder
network.trustedIps.description	HTTP headers from matching IP addresses will be trusted	Der vil blive stolet på HTTP-headere fra matchende IP-adresser
network.trustedIps.summary	{{ trustCount }} IPs trusted	{{ trustCount }} IP'er, der er tillid til
network.trustedIps.title	Configure Trusted IPs	Konfigurer tillidsfulde IP'er
newLoginEmail.action	If this was you, you can safely disregard this email. If this wasn't you, you should change your password immediately.	Hvis det var dig, kan du roligt se bort fra denne e-mail. Hvis det ikke var dig, bør du ændre din adgangskode med det samme.
newLoginEmail.notice	We noticed a login on your Cloudron account from a new device.	Vi har bemærket, at du har logget ind på din Cloudron-konto fra en ny enhed.
newLoginEmail.salutation	Hi <%= user %>,	Hej <%= user %>,
newLoginEmail.subject	[<%= cloudron %>] New login on your account	[<%= cloudron %>] Nyt login på din konto
newLoginEmail.topic	We've noticed a new login on your Cloudron account.	Vi har bemærket et nyt login på din Cloudron-konto.
notifications.clearAll	Clear All	Ryd alt
notifications.dismissTooltip	Dismiss	Afvis
notifications.markAllAsRead	Mark All as Read	Markér alle som læst

Loading…

girish

Source string changed

English 25 characters edited Needs editing

a month ago

jayonrails

Translation added

English

Danish 67 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Danish 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

network.ipv6.description

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 years ago

Translation file

da.json, string 615