Translation status

1,245 Strings
99%
Browse Translate
5,243 Words
99%
32,480 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
1,245 5,243 32,480
All strings Browse Translate Zen
1,243 5,241 32,466
Translated strings Browse Translate Zen
2 2 14
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 2 14
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 42 266
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
2 21 108
Labeled: Deprecated Browse Translate Zen
1,243 5,222 32,372
Strings without a label Browse Translate Zen

Summary

Project website cloudron.io
Project maintainers2 User avatar nebulonUser avatar girish
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch master
Weblate repository https://translate.cloudron.io/git/cloudron/dashboard/
File mask *.json
Monolingual base language file en.json
Translation file Download ru.json
Last change July 31, 2026, 6:21 p.m.
Last change made by Girish Ramakrishnan
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 201,151,468
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
08/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,245 5,243 32,480
Translated 99% 1,243 99% 5,241 99% 32,466
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 2 1% 14
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 54 changes 33 changes 413 changes 38 changes 1,546 changes 25 changes 1,107 changes 66 changes 426 changes 4 changes 158 changes 6 changes 114 changes 24 changes 101 changes 69 changes 36 changes 53 changes 146 changes 37 changes 170 changes 45 changes 250 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

5,243
Hosted words
1,245
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+3%
+1%
Hosted strings
+2%
+4%
Translated
+4%
—
Contributors
+33%
User avatar girish

String added
Advanced
 
emails.settings.advanced
07/31/2026
User avatar girish

Resource updated
The “ru.json” file was changed. 07/31/2026
User avatar girish

String updated in the repository
Mail server location
Адрес почтового сервера
emails.settings.location
07/31/2026
User avatar girish

String updated in the repository
Search apps
Найти приложения
apps.searchPlaceholder
07/31/2026
User avatar girish

Changes committed
Changes committed 07/31/2026
User avatar girish

String removed
Provides fast full-text search for emails and attachments. Requires the <a href="/#/services" target="_blank">mail service</a> to be allocated at least 3GB RAM.
Solr &amp; Tika предоставляют быстрый полнотекстовый поиск по электронным письмам и вложениям. Solr может быть запущен только в том случае, если <a href="/#/services" target="_blank">почтовой службе</a> выделено не менее 3 ГБ оперативной памяти.
emails.solrConfig.description
07/31/2026
User avatar girish

Changes committed
Changes committed 07/31/2026
User avatar girish

Translation added
Provides fast full-text search for emails and attachments. Requires the <a href="/#/services" target="_blank">mail service</a> to be allocated at least 3GB RAM.
Solr &amp; Tika предоставляют быстрый полнотекстовый поиск по электронным письмам и вложениям. Solr может быть запущен только в том случае, если <a href="/#/services" target="_blank">почтовой службе</a> выделено не менее 3 ГБ оперативной памяти.
emails.fts.description
07/31/2026
User avatar girish

String added
Provides fast full-text search for emails and attachments. Requires the <a href="/#/services" target="_blank">mail service</a> to be allocated at least 3GB RAM.
 
emails.fts.description
07/31/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/31/2026
Browse all translation changes