| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,341 5,672 35,063 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 30 93 519 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 1,311 5,579 34,544 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 1,299 5,490 33,972 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 12 89 572 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 1 5 32 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 1,310 5,574 34,512 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 5 48 346 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 2 9 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 3 31 227 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 2 12 94 |
|
Failing check: Mismatched question mark | Browse Translate Zen |
| 1 9 62 |
|
Failing check: Mismatched ellipsis | Browse Translate Zen |
| 2 25 187 |
|
Failing check: XML markup | Browse Translate Zen |
| 2 21 108 |
|
Labeled: Deprecated | Browse Translate Zen |
| 1,339 5,651 34,955 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Translation workflow
Translations
Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.
All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.
Learn how to customize the workflow for this language.
Summary
| Project website | cloudron.io | |
|---|---|---|
| Project maintainers2 |
|
|
| Language | Polish | |
| Language code | pl | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 41,500,500 | |
11/18/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,341 | 5,672 | 35,063 | |||
| Translated | 2% | 30 | 1% | 93 | 1% | 519 |
| Needs editing | 1% | 12 | 1% | 89 | 1% | 572 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 5 | 1% | 48 | 1% | 346 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 5 | 1% | 32 |
| Untranslated strings | 96% | 1,299 | 96% | 5,490 | 96% | 33,972 |
|
String added |
|
|
String added |
|
|
Source string changed |
|
|
Source string changed |
|
|
Source string changed |
|
|
Source string changed |
|
|
Source string changed |
|
|
Source string changed |
|
|
Source string changed |
|
|
Source string changed |
|